Załadowane do serwera SQL dane są widziane przez inne aplikacje SQL i mogą być przez nie odczytywane i modyfikowane. W przypadku modyfikowania danych może okazać się konieczne uaktualnienie pól służbowych RECNO, IS_DELETED oraz kolumn indeksowych. Alternatywnie, można skorzystać z dedykowanego sterownika ADO/OLE DB dla Mediatora, który wszelkie niezbędne zmiany wykona automatycznie.